MASHROU LEILA LEL WATAN DOWNLOAD

Others have tamed hurricanes to be in control of destiny. In this song, a parody is created around Arabic Media and the hedonistic lifestyle of the Lebanese, that is constantly diverting the attention of people from the real problems that face the country. If you dare question the deteriorating situation. The sheeple accuse you of treason whenever you called for change in the nation. They caused you to despair so that you sell your freedoms for the nation not to be lost. They drugged you in the vein; they said your lethargy is useful for the nation. The lyrics describe an environment where patriotism is exploited, apathy and despair are cultivated, freedoms are surrendered in the name of national salvation, and challenges to the decrepit political order are met with claims of conspiracy and accusations of treason.

mashrou leila lel watan

Uploader: Tonris
Date Added: 25 April 2004
File Size: 53.72 Mb
Operating Systems: Windows NT/2000/XP/2003/2003/7/8/10 MacOS 10/X
Downloads: 46281
Price: Free* [*Free Regsitration Required]

Mashrou’ Leila – Lil Watan (للوطن) lyrics + English translation (Version #7)

The sheeple accuse you of treason whenever you called for change in the nation. The dancer steals the attention of the viewer from the strong lyrics and from the band.

  DOWNLOAD MELETOP ANGKAT TANGAN MP3

mashrou leila lel watan

The specific connection to Lebanon is made clear in the description of the song on its official YouTube video page:. They caused you to despair so that you sell your freedoms for the nation wstan to be lost.

Mashrou’ Leila: Lil Watan (لِلْوَطَن) – Lebanese Arabic Institute

Enough preaching, come dance with me a bit. They taught you the anthem; they said your struggle is useful for the nation. This is explained by the creative director of the video, Areej Mahmoud: Why are you frowning, come dance with me a bit.

mashrou leila lel watan

They silence you with slogans about all the conspiracies. Why are you frowning, come dance with me. Leilla drugged you in the vein; they said your lethargy is useful for the nation.

When this video was launched, it aroused a discussion, not about the video, but about the diversions that we create in our society to distract us from moving forward. They tell you to stop preaching and come dance with them. The anthem is referenced in the lyrics: Others have tamed hurricanes to be in control of destiny. As for us, we are blown away by a breeze and fall back into destruction.

mashrou leila lel watan

In this song, a parody is created around Arabic Media and the hedonistic lifestyle of the Lebanese, that is constantly diverting the attention of people from the real problems that face the country.

  MESHELL NDEGEOCELLO LILIQUOI MOON FREE DOWNLOAD

The lyrics describe an environment where patriotism is exploited, apathy and despair are cultivated, freedoms are surrendered in the name of national salvation, and challenges to the decrepit political order are met with claims of conspiracy and accusations of treason.

Enough preaching, come dance with me. This is explained by the creative director of the video, Areej Mahmoud:.

If you dare question the deteriorating situation. They said to you. The video was recorded at Metro al-Medina in Hamra, Beirut, and it features a belly dancer Randa Makhoul gyrating to the music while the musicians themselves are relegated to the margins.

The video features an icon of the Arabic Pop culture, the belly dancer, usually featured in decadent music videos and used as a sex symbol, a diversion.